{"id":961,"date":"2022-06-23T15:12:54","date_gmt":"2022-06-23T12:12:54","guid":{"rendered":"https:\/\/bokeheditions.fi\/?page_id=961"},"modified":"2022-10-06T16:16:20","modified_gmt":"2022-10-06T13:16:20","slug":"kerran","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bokeheditions.fi\/en\/julkaisut\/kerran\/","title":{"rendered":"Kerran"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Kerran<\/em>
BOKEH#015
ISBN 978-952-7501-00-9
2022<\/p>\n\n\n\n

Valokuvat Nelli Palom\u00e4ki
Tekstit Olavi Uusivirta
Graafinen suunnittelu ja editointi Nelli Palom\u00e4ki ja Antti Nyl\u00e9n
Painoty\u00f6t ja sidonta Antti Nyl\u00e9n<\/p>\n\n\n\n

Digipainettu, nidottu ja liimasidottu kirja, 42 s.
Kaksi kymppikuvaa
Paperit Munken Pure 120 g\/m2<\/sup>, Folia Tonpapier 130 g\/m2<\/sup>, Folia Fotokarton 300 g\/m2<\/sup><\/p>\n\n\n\n

205 x 245 x 7 mm<\/p>\n\n\n\n

Edition of 200 copies<\/p>\n\n\n\n

Kerran<\/em> koostuu kahdesta tasavertaisesta elementist\u00e4: valokuvataiteilija Nelli Palom\u00e4en “perhealbumikuvista” ja lauluntekij\u00e4, n\u00e4yttelij\u00e4 Olavi Uusivirran niin ik\u00e4\u00e4n henkil\u00f6kohtaisisa proosakatkelmista. Kuvissa elet\u00e4\u00e4n 2010- ja 2020-lukua, teksteiss\u00e4 1990-lukua. Paitsi lapsuuden ja kasvun teema, tekstej\u00e4 ja kuvia yhdist\u00e4\u00e4 milj\u00f6\u00f6, etel\u00e4suomalainen pikkukaupunki, jonka voi muutamien vihjeiden perusteella tunnistaa Karkkilaksi.<\/p>\n\n\n\n

Palom\u00e4en kuvat on kaikki kuvattu niin sanotuilla kertak\u00e4ytt\u00f6kameroilla ja kehitetty valokuvausliikkeess\u00e4 ns. kymppikuviksi. N\u00e4m\u00e4 paperivedokset on j\u00e4ljennetty kirjaan suoraan kopiokoneen lasilta, negatiiveihin koskematta ja ilman digitaalista kuvans\u00e4\u00e4t\u00f6\u00e4, tavoitteena vain mahdollisimman hyv\u00e4 s\u00e4vyntoisto. Kannessa on fofoliikkeess\u00e4 tehty mustavalkovedos niin ik\u00e4\u00e4n kertak\u00e4ytt\u00f6kameralla kuvatusta ruudusta. Lis\u00e4ksi sisukseen on piilotettu yksi samanlainen “aito valokuva”, j\u00e4ljenn\u00f6ksens\u00e4 p\u00e4\u00e4lle. Uusivirran omael\u00e4m\u00e4kerralliset, lyhyet katkelmat on editoitu kokoelmaksi kirjaa varten ja sommiteltu kokonaisuudeksi kuvien rinnalle.<\/p>\n\n\n\n

Kaikki kirjan 21 lehte\u00e4 on sidottu “taskuiksi”, joissa aluksi vain tekstipuoli on esill\u00e4. Kuvat ovat taitteiden sis\u00e4ll\u00e4, ja sivut on tarkoitus avata pystysuoria perforointilinjoja pitkin.<\/p>\n\n\n\n

Kerran<\/em> antaa \u00e4\u00e4nen ja n\u00e4ytt\u00e4m\u00f6n lapsille, lapsuudelle. Aikuisen n\u00e4k\u00f6kulma j\u00e4\u00e4 aina toiseksi, ja kaikki tuntuu mahdolliselta. Maailma ei ole viel\u00e4 valmis eik\u00e4 pys\u00e4htynyt. Yksityiskohtien, v\u00e4rien ja vaikutelmien runsaus, outouden ja tuttuuden, arjen ja juhlan tihe\u00e4 vaihtelu, h\u00e4mmennys, murhe ja tylsyys, toisaalta j\u00e4nnitys, uhma ja vauhti muodostavat tunnistettavan kuvan, joka kaikesta sekasortoisuudestaan huolimatta on iloinen, ehe\u00e4 ja t\u00e4ynn\u00e4 merkityst\u00e4 \u2013 ja hillitt\u00f6m\u00e4n hauska!<\/p>\n\n\n\n

Kirja k\u00e4sittelee my\u00f6s muistojen ja valokuvan suhdetta. “Kerran<\/em> puolustaa lavastamatonta albumikuvaa, jota yh\u00e4 rakastan”, kirjoittaa Palom\u00e4ki alkusanoissaan.<\/p>\n\n\n\n

Teos julkistettiin Karkkilassa 15. kes\u00e4kuuta 2022. Karkkilalainen<\/em>-lehden juttu julkkareista on luettavissa t\u00e4\u00e4ll\u00e4<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

K\u00e4sin sidotun kirjan editio on 200 kappaletta.<\/p>\n\n\n\n

Kerran<\/em> on myyt\u00e4v\u00e4n\u00e4 at the Bokeh Shop<\/a> hintaan 42 euroa (+ toimituskulut).<\/p>\n\n\n\n